henkendameningen.hatenablog.com
頬を濡らした、で検索すると色々と出てくる。やはり(国語力の低い人間にとっては)誤解を生む表現だそうだ。
そのほか、無言の帰宅って表現も理解されなかったなどの文章も出てくる。
いやー自分自身を振り返ってみてもこういった表現を辞書で引いた覚えがない。いや、引いたのかなぁ。しかし、このような表現って無数にあるし、1度辞書を引いただけで覚えられるもんなんかな。
小学生の子どもを見ていると受験勉強でこのような表現を暗記しているが、私もその頃に覚えたんだろうか。中学生/高校生の頃にもこんな感じの勉強をしたような気もする。このようないわゆる「お勉強」で意味を暗記したんだろうか。それとも本や何かで、つまり生きた文章の中でこのような表現を自然に覚えていったんだろうか。
続きを読む前に
↓クリックをしていただけると嬉しいです。
無言の帰宅に関しては
「そんなのわかるわけないじゃん!ふつうに『死んだ』って書けよ!」と言
う人もいるそうだ。
そういう事言う人とは話が合わないし、お友達になれそうにないですよね。
IQが20違うと話が合わないとはどこかの本で読んだ知識だが、まさしくそれよな。ま、別に慣用句を知っていることや受験勉強とIQって関係ないんでしょうけど、一般教養の問題だわな。教養があまりにもない人とは仲良くなれそうにない。