金原瑞人

henkendameningen.hatenablog.com

綿矢りさは才色兼備として金原ひとみはどんな人なんだろう。

当時、調べたような、調べていないような。

そもそも学校もまともに行っていない系の人物か。

とはいえ父親は大学教授ってことだからやっぱり文学力みたいなのに遺伝的な要素があるのか、家庭的な環境があるのかなぁ。

金原瑞人ってのが父親なのか。

ja.wikipedia.org

続きを読む前に

↓クリックをしていただけると嬉しいです。 

ところで先日、子どものために図書館で

のっぽのサラ [ パトリシア・マクラクラン ]

この本を借りてきたんですよね。どっかでおすすめされていた本だったと思う。

訳者を見ると…金原と書いてある。ん？どっかで聞いたことのある名前。と思ったら金原瑞人さんでした。児童書の翻訳もしているのね。そんな人の子どもがあんな小説を書くとはまたまた皮肉なもんですな。親子関係はどんな感じなんだろう。

とにかく、金原ひとみについて考えていたら偶然にもその父親の訳した本を借りてきていたという、これまたセレンディピティのお話。